Links überspringen

Himmlische Runderneuerung – neue Caps fürs Horn

Fast 40 Jahre sind es nun schon her, seit ich meine Rauna Ymer Lautsprecher gekauft habe. Übrigens beim Chef persönlich, Bo Hansson – der auch der Boss beim Plattenlabel Opus 3 war. Zwei wesentliche Dinge unterscheiden diese Lautsprecher von fast allen anderen:

1.Ihr Gehäuse ist aus Beton, und 2. die Frequenzweiche ist nicht parallel sondern seriell. Ersteres sorgt für absolute Rigidität und Steifheit, die Gehäuse hat man damals mit zähem Bootslack gestrichen, um auch Resonanzen bei sehr hohen Tönen zu dämpfen. Und die serielle Frequenzweiche der 2,5 Weg Box sorgt für überragend schöne Mitten. Da sich bei einer seriellen Frequenzweiche die Charakteristik der ganzen Box ändert wenn ein Bauteil verändert wird, führt der Weg zum glatten Frequenzgang nur über tagelanges probieren. Aus dem Grund wird diese Technik auch so gut wie nie industriell gefertigt.

Rauna Ymer, 40 jahre alter Lautsprecher aus Beton
Schon etwas alt und vergilbt, aber immer noch erste Sahne als Lautsprecher

Aber Bo Hansson wollte eben einen neutralen optimal klingenden Master-Lautsprecher, daher hat er auch durchaus gewollt daß im untersten Bereich nicht allzu fett gearbeitet wird, das Gesamtbild ist eher schlank.

Der Weg des Signales führt durch Basslautsprecher UND Hochtöner, ein Albtraum abzustimmen, aber ein Traum zu hören

Auch Bauteile werden müde

Gut aber alt, die serielle Frequenzweiche der Ymer Lautsprecher – vorher

Nach Jahrzehnten großer Freude wurde mein Verdacht, dass die Kondensatoren der Frequenzweiche etwas müde werden, immer größer; auch die Farbe ist schon leicht vergilbt. Und daher beschloß ich sozusagen ein 50 000 Stunden Service zu starten.

Dass Kondensatoren unterschiedlicher Bauweise auch unterschiedlich klingen, ist gleich wie bei Kabeln einzuordnen. Manche glauben es nicht, andere probieren aus und hören es dann selber. Sehr umfangreicher Test ist hier nachzulesen.

Mit gutem Rat von Darek Sochazki wurden in England und Deutschland Kondensatoren und Widerstände eingekauft, die Kondensatoren aus dem skandinavischen Hause Jantzen, die Widerstände von Mills. Insgesamt etwa 100 Euro Materialkosten für feinste Ware. Natürlich hätte ich auch Duelund Kondensatoren kaufen können, die wären aber 1. zu groß und zweitens viel zu teuer.

Frequenzweiche nach dem Umbau mit Janssen Kondensatoren
Grad noch genug Platz für die neuen Kondensatoren

Auch wenn es trivial erscheint: Ersatzteile müssen exakt den gleichen Wert haben. Also ein 3,9 Ohm Widerstand wird durch 3,9 Ohm ersetzt und NICHT durch ähnlichen 4,5 oder 3,6. Klingt nach nicht viel Unterschied, macht aber den Charakter (Frequenzgang, Phasengang) aus. Kleiner Vorgriff auf das Hörergebnis: Der Umbau hat den Charakter der wunderbaren Rauna Ymer nicht verändert, Stimmen klingen gleich ebenmäßig und klar, aber der Klang wurde „offener“, transparenter auch, auch dynamischer. Und zwar deutlich hörbar, nicht im Bereich von “ Muss wahrscheinlich noch eine Stunde warten, bis ich was höre“. Die Anschlüsse der Boxen hab ich ja schon früher erneuert, damit gehts jetzt ans Schleifen, der alte Lack muss ab.

Gutes Werkzeug und Material

Dabei hat mir mein Geburtstagsgeschenk sehr geholfen, der Einhell Multischleifer macht sogar arbeiten im Haus möglich durch den Staubbehälter. Zwei Schleifdurchgänge mussten schon sein, bis die Oberfläche glatt und ebenmässig wurde. Farbberatung hab ich mir bei den Profis von SEFRA geholt, Gottseidank gibt es noch Fachgeschäfte, man muss sie aber auch nutzen. Mit dem

Rauna Ymer frisch hellgrau lackiert mit blauem Gitter

Multischleifer bekam auch der Holzsockel sein schönes Aussehen zurück, Holz pur, nur ein wenig Öl von Ikea dran, damit es auch lange schön bleibt und nicht Risse bekommt. Das ursprünglich schwarze Gitter ist jetzt dunkelblau, obwohl mit metallic mittelblau besprüht. Keine Ahnung warum, vielleicht wird das ja nochmal geändert. Sprühfarben gibt es bei Gerstaecker in jeder Variation und viel günstiger als erwartet. Übrigens: Auch wenn – für meine ausländischen Gäste- der Onlineshop von Gerstaeker sehr praktisch ist, ein Besuch im Shop in der Margaretenstrasse in Wien lohnt auf alle Fälle, ein Schlaraffenland für Kreative und solche die es werden wollen während der Freitätigkeit.

Erfolgreiche Verjüngungskur

Rauna Ymer frisch gestrichen

Mein Umbau ist – in aller Bescheidenheit sei es gesagt – ein voller Erfolg. Die Rauna Ymer schaut endlich wieder so gut aus wie sie klingt. Der Tausch der Kondensatoren und Widerstände hat dem Klang nur gut getan; alle hervorragenden Eigenschaften der Box wurden erhalten, neue Durchsichtigkeit und Dynamik sind dazu gekommen. Das alles mit 40 Jahre alten dynamischen Wandlern. Wer also alte Lautsprecher sein eigen nennt, sollte ernsthaft überlegen ob ein „Re-Capping“ – so nennt man Austausch der Kondensatoren im Fachjargon – nicht einen Versuch wert wäre. Mit dem Lötkolben sollte man umgehen können, ansonsten nicht wirklich schwierig, aber sehr lohnend das Ganze.

Einen Kommentar hinterlassen

  1. Hallo Herr Haberfellner ihren Artikel schickt der Himmel. Ich habe auch seit etwa 40 Jahren die Ymmer und erlebe das selbe wie sie. Der Klang ist nicht mehr so frisch wie einst. Ich werde auf jeden Fall auch die Frequenzweiche überholen.
    Frage: Das tauschen der Spulen hatten sie nicht vorgenommen, sind diese denn unkritisch?
    Und ein zweiter Punkt sind die netten Rollen auf denen die Boxen stehen, können sie mir dazu einen Tip geben?
    Ich freue mich schon aufs löten und den wieder verbesserten Klang. Diese Lautsprecher sind so schön und selten, ich will sie unbedingt erhalten.
    Freundliche Grüße
    Jochen Abel

    1. Es freut mich immer, wenn ich einen Rauna Fan treffe. Ich hab die Kondensatoren getauscht, da würde ich sagen je feiner desto besser , Mundorf oder Duelund, wenns Budget und der Platz zulassen , Jantzen sind auch großartig und wesentlich günstiger. Widerstände hab ich Metal Military Grade genommen , man gönnt sich ja sonst nix. Nur bei Spulen war mir die Bestimmung der Ausgangsspulen nicht möglich, daher hab ich die belassen. Der Kupferdraht altert ja nicht so sehr wie Kondensatoren. Unbedingt neue Anschlüsse auch, guter Kontakt ist wichtig. Viel Spaß beim Upgrade, lassen sie uns wissen, wie es geklappt hat.

  2. Interessanter Eintrag über eine himmlische Runderneuerung. Ich bin mir sicher, dafür war auch eine Farbberatung von Vorteil. Wir sind momentan dabei, unsere Fassade zu erneuern. Sich ein wenig Inspiration anzueignen schadet ja bekanntlich nicht.

    1. Ich gestehe es war intuitiv, das hellgrau wie gewünscht, der Lack für das Gitter war eigentlich türkis, ist aber dunkelblau geworden, und damit schöner als geplant. Mit einem Profi hätte es vielleicht gleich geklappt wie geplant 😉